让心情在疲倦里流浪一次—《500MILES》娟子演唱版

  引子:时间在往前跑,记忆却在把我们往后拉。第一次听到《500MILES》就被吸引,这是娟子演唱的版本,也听过The Brothers Four的版本,Bobby Bare 的版本,最后还是觉得娟子演唱的更加深远,那是一种宛如平原的小路深深地伸向远方的默默的凝望,那是聆听一个灵魂的轻轻吟唱,然后在不知不觉中被深深地潜入了自己的思绪……

  自己有空的时候,或者是累了的时候,反复地听,这是一种刚刚走出沧桑的云淡风轻,把自己放在高远的天空下,在一路的风景中背着行囊慢慢地走来,然后慢慢走远……
  一路走,一边遥望着这真实的世界,那是自己在记忆中擦拭了多少遍的山山水水,一草一木。脚下,风尘仆仆,抬头还望不见脚下的路伸向何方……
  500 miles,500 miles,I am five hundred miles from my home !
  家在何方,你又在何方……或许,我走得再远,也走不出你的视线,或许我有再多的伤感,也逃不出你爱恋的目光……

500 MILES – 小娟&山谷里的居民

  经典老歌:500MILES
  if you miss the train I’m on
  you will know that I have gone
  you can hear the whistle blow
  a hundred miles
  a hundred miles
  a hundred miles
  a hundred miles
  you can hear the whistle blow
  a hundred miles
  lord I’m one
  lord I’m two
  lord i’m three, lord I am four
  lord i’m five hundred miles from my home
  500 miles
  500 miles
  500 miles
  five hundred miles
  I am five hundred miles from my home
  with no shirt on my back
  not a penny to my name
  Lord I can’t go back home this a-way
  this a-way
  this a-way
  this a-way
  Lord I can’t go back home
  this a-way
  如果你没赶上我搭的这班火车,你将知道我已经走了
  你可以听见火车在一百哩外的汽笛声
  一百哩外…一百哩外…一百哩外…一百哩外…….
  你可以听见火车在一百哩外的汽笛声
  上帝,我已离家一百哩,二百哩,三百哩,四百哩
  上帝啊,我已经离家五百哩
  远离家园……..
  离家五百哩…五百哩…五百哩…五百哩…….
  上帝啊,我已经离家五百哩
  如今我衣衫褴褛,身无分文
  上帝,我不能就这个样子回到家乡 就这个样子…这个样子…这个样子…这个样子…….
  上帝啊,我不能就这个样子回到家乡
  如果你没赶上我搭的这班火车,你将知道我已经走了
  你可以听见火车在一百哩外的汽笛声

『悠然-守望角』历史上的这一天:

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

有人回复时邮件通知我