引子:坐在车里,车窗外有风吹来,窗外风景闪过,听到这首歌,很切合当时情境,记下几句歌词,回来搜到,和大家分享。

  《风平浪静》是台湾原生态歌手陈永淘的专辑《离开台湾八百里》中的其中一首。全曲以吉它伴奏,欢快轻松,诙谐有趣,有台湾民歌的味道。原唱陈永淘是以客家话演唱,原生味道十足,显得趣味性更强。而江智民版本的《风平浪静》则比较抒情,老江富有穿透力的男声,却又不呆板。

  陈永淘:
  陈永淘在1956年出生于关西的一个客家村庄,1979年世新编导科毕业后,曾在野外杂志担任企划。
  在1991年,辞掉了待遇优厚的工作,告别了居住二十年的台北,到三芝成立“金属解放工作室”,从事拾荒雕塑。对阿淘而言,生活愈是接近大自然,也就愈远离压力。
  1996年为了安慰病重祖父,作了一首回忆童年往事的客家歌曲“头摆的事情”(客语“头摆”亦即“从前”),回忆童年和祖父共处的时光,逗祖父开心,从此开启客家音乐创作生涯。
  1997年夏天,阿淘哥从台北三芝海边移居北埔,住在靠近冷泉附近的半山腰上,并开始在刚开幕不久的“老头摆”客家餐厅驻唱。有一天,他发现北埔街上的慈天宫,有个风味十足的百年石板庙坪,一个念头闪过,从第二天开始,他就决定做一种国内没有人尝试过的一种自发性试验表演,每周日下午,带着吉他到庙坪上唱歌,让一些从未发表过的客家歌曲,在慈天宫广场前演出。一个人,一把吉他、一个旧音箱,唱给客家老人、小孩、妇女、游民、和在庙坪活动的人听。听众从寥寥可数的一、二十人,发展到一、两百人之谱,慕阿淘哥之名而来的游览车一辆接一辆。阿淘的演唱,已经成为北埔地区最富特色的文化活动。创作主题涉猎非常广,包含童年、故乡、社会、理想等。曲风则结合民谣摇滚、蓝调等形式为主,深具游唱诗歌的特色。
  阿淘哥这一唱,就唱了两年多,这中间可以说是风雨无阻,他从九七年秋天,唱到九八年,再唱到二OOO年夏天,由于心中很多计划,有待实现,决定将北埔的演唱告一段落,重新出发。暂别北埔庙口的常态演出后,终于在半年后,以一张小朋友的作品呈现了这段时间努力的成果。(注:《阿淘和孩子一起下课啦》)
  回到峨嵋,阿淘哥安家落户,发现峨嵋湖湖水淤积严重,水质优氧化,几乎毁了峨嵋湖原本的生态,阿淘于是绝唱,投入净湖运动。至此极少有公开演出。
  陈永淘,是当今最重要的客家歌手之一,他的音乐创作,是许多客家子弟恋家与乡愁的开端。

  江智民:
  江智民1973年4月1日生于重庆江津白沙镇,毕业于江津中学91高4班,在中学期间就很喜欢唱歌,当时在学校歌咏比赛中演唱了一首“我的未来不是梦”受到热烈欢迎。91年中学毕业以优异的成绩考入成都科技大学(现四川大学)塑料系,曾经是科大很火的一位校园歌手。
  江智民唱歌极有空间感和穿透力,不落俗,时而摇摆,时而跺脚,真是忘我,线丝毫没有一点做作的感觉。

  歌词:
  南风撩人  撩来撩去  钓竿  不知几时粘手心
  撑 一条船  离开台湾一百米  风平浪静  日头渐渐淡下去
  撑一条船  离开台湾二百米  风平浪静  红天红海红脚背
  撑一条船  离开台湾三百米  风平浪静  大鱼招我快快去
  撑一条船  离开台湾四百米  风平浪静  星儿个个笑咪咪
  撑一条船  离开台湾五百米  风平浪静  海龟出头透大气  哈
  撑一条船  离开台湾六百米  风平浪静  水莹虫 游来游去
  撑一条船  离开台湾七百米  风平浪静  天河流向东方去
  撑一条船  离开台湾八百米  月光弯弯  钓到两条小石斑
  风平浪静  风平浪静  撑一条船  南风撩人
  三条小猫  没入内就喵来喵去  一只憨狗  跟上跟下牙嘻嘻
  撑一条船  离开台湾八百米  有无欢喜  小猫知

  江智民 版本:

风平浪静 – 江智民

  陈永淘  版本

风平浪静 – 陈永淘

阅读::296 次

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注